| Hawaiian Language Resources |
Languages
Apache - Arabic - Armenian - Burmese - Cherokee - Chinese - Czech - Danish - Fijian - Filipino - French - German - Greek - Hausa - Hawaiian - Hebrew - Hindi - Hungarian - Indonesian - Irish - Italian - Japanese - Korean - Persian - Polish - Portuguese - Russian - Samoan - Slovak - Spanish - Swahili - Swedish - Turkish - Ukrainian - Vietnamese - Welsh - Zulu
This Hawaiian language page is presented as an additional supplement for Linguistic Anthropology General Resources.
Aha Punana Leo __ Learn about this organization: "Our organization assists Native Hawaiians and indigenous peoples world wide who share our quest to maintain and develop traditional languages and cultures for life today. From a pioneer group of language nest immersion preschools, the ?Aha Pu-nana Leo has evolved into a non-profit Native Hawaiian family-based educational corporation serving students and family members of all ages with a multitude of programs and functions." - illustrated - From ahapunanaleo.org - http://www.ahapunanaleo.org/
Discover the Hawaiian Language __ This site contains many common words, and includes sound files of correct pronunciation. - illustrated - From aloha-hawaii.com - http://www.aloha-hawaii.com/hawaii/native+tongue/
Ethnologue 14 report for language code:HWI ( Haiwaiian ) __ Statistics and technical information about the Hawaiian Language. - from ethnologue.com - http://www.ethnologue.com/14/show_language.asp?code=HWI
Hawaiian language __ "Hawaiian is the ancestral language of the
indigenous people of the Hawaiian Islands, the Hawaiians, a Polynesian people.
Hawaiian, along with English, is an official language of the State of Hawai?i.
The ISO language code for Hawaiian is haw." You will find an encyclopedic
article with links to related materials - From wikipedia -
http://en.wikipedia.org/wiki/Hawaiian_language
The Hawaiian Language __ Common words and phrases in Hawaiian and Hawaiian
Pidgin. - From Purdue University -
http://web.ics.purdue.edu/~bxu/language.html
Hawaiian language, alphabet and pronunciation __ "Hawaiian is an Austronesian language spoken by about 8,000 people on the Hawaiian islands. Hawaiian first appeared in writing in the early 19th century in a version of the Latin alphabet developed by missionaries, who started to visit the Hawaiian islands from 1820 onwards." You will find an overview and links to related materials. - from omniglot.com - http://www.omniglot.com/writing/hawaiian.htm
The Hawaiian Language - A Brief History __ "It is believed that the first settlers of Hawaii arrived from Hiva in the southern Marquesas Islands around 400 A.D. These settlers brought with them their gods, their plants, their culture and their language." A brief look at the history of the Hawaiian Language. - from about.com - http://gohawaii.about.com/cs/language/a/olelo_hawaii.htm
Hawaii Language Glossary __ "Note: Many Hawaiian words have more than one meaning depending upon placement of diacritical (pronunciation) marks. However, current browser technology does not facilitate universal and uniform application and utilization of Hawaiian diacriticals by browser fonts and search engines. As a result, we have been unable to use them on this site. Following are common meanings to some widely used Hawaiian Words:" - from alternative-hawaii.com - http://www.alternative-hawaii.com/hacul/glosshaw.htm
Hawaiian Language Links Page __ List of web resources - from hawaiianlanguage.com - http://www.geocities.com/%7Eolelo/o-linkpage.html
|
Students, teachers, researchers or anybody else needing printing, whether flyers, cards, brochures, magazines, catalogs, even newspapers, or much of anything else, from my own personal experience I highly recommend Southwest Offset Printing. If they can't do it, they probably know somebody who can. If you have any questions about getting your material or research printed, or even getting quotes for the job, contact: Warren Weinzoff at 310-965-9174 or w.weinzoff@southwestoffset.com or http://www.southwestoffset.com/ Get a Free - Printing Quote Online If you are already an experienced print buyer, you may want to consider some additional information or visit California Printing Resources - use your back button to return here from those pages, or simply continue to the home page. Southwest Offset Printing is not associated with Archaeolink.com |
The Hawaiian Language Web Site __ "An awards-winning Hawaiian language site. E komo mai! (Welcome!) Come and learn Hawaiian. Basic Hawaiian lessons, word lists, proverbs, song lyrics, cultural insights, Hawai`i links, language links." - illustrated - From Aunty D - http://www.geocities.com/~olelo/
Hawaiian Pidgin __ "Hawai‘i Pidgin English, Hawai‘i Creole English, HCE, or simply Pidgin, is a creole language based in part on English sometimes used by residents of Hawai‘i ("Hawaiian Pidgin English" is considered an inaccurate label). Although English and Hawaiian are the co-official languages of the State of Hawai‘i, Pidgin is used by many locals in everyday conversation and is often used in advertising toward Hawaii residents." You will find an encyclopedic article with links to related materials. - From wikipedia - http://en.wikipedia.org/wiki/Hawaiian_Pidgin
Hawaii's Visitor Guides: Hawaiian Dictionary __ A few useful phrases for the tourist. - From aloha.com - http://www.aloha.com/~hvguides/HwnGlossary.html
History of the Hawaiian Language __ "Thanks to enormous efforts,
the true Hawaiian language breathes new life." An overview of how the Hawaiian
Language is being preserved. - From coffeetimes.com -
http://www.coffeetimes.com/language.htm
Mo'o and Lolo's Cyber Hawaiian Dictionary Online! __ "Welcome to Mo'o and Lolo's
Hawaiian dictionary on-line. This on-line dictionary contains close to 5,000
Hawaiian-English and English-Hawaiian words. These are most of the frequently
used words and definitions. In the Hawaiian language, most words have multiple
meanings and sometimes hidden meanings." - From Adtrix Internet Group, LLC -
http://www.hisurf.com/hawaiian/dictionary.html
Stabilizing Indigenous Languages: Hawaiian Language Programs __ "During the first two decades of this century Hawai'i underwent a massive language shift from its indigenous Polynesian language to Pidgin (Hawai'i Creole English) as the primary home language of Native Hawaiians and also large numbers of locally born non-Hawaiians. This shift was the result of English-Only legislation that closed down the Hawaiian medium public schools of Hawai'i. The legislation not only nearly exterminated the Hawaiian language and culture but also had disastrous effects on literacy, academic achievement, and even the use of Standard English among Native Hawaiians." You will find an important paper. - From Kauanoe Kamana and William H. Wilson - http://www.ncela.gwu.edu/pubs/stabilize/additional/hawaiian.htm
Welcome to Kualono __ "The Kualono World-Wide Web (WWW) service has been designed by the University of Hawai'i at Hilo - Hale Kuamo'o office primarily to service the Hawaiian language speaking communities world-wide. Although the majority of information is in the Hawaiian language, we have included some resources in English for those interested in learning the Hawaiian language or interested in learning more about Hawai'i's indigeneous language, and the strides currently being made to ensure its perpetuation and continued growth." - From olelo.hawaii.edu - http://www.olelo.hawaii.edu/
Yamada Language Center: Hawaiian WWW Guide __ You will find a
listing of online resources for Hawaiian Language and culture. - From University
of Oregon -
http://babel.uoregon.edu/yamada/guides/hawaiian.html
|
|